La Coumpagnì di téatro populéro Lo Charaban présente eunna piése amusanta, atò la volontou de fiye refléschi su le viou é le nouo fasoun de vivre. La capacitou di z-atteur firé dequevrì i mèinou l’eunportansa di patoué, pe lo mantìi eun viya é lo possèi trasmettre i noue jenerachoun. Eun spétaclio plèizén que predze, atò cica de ironì, di coteumme é di tradichoun valdoténe, eunreutsì pe la dzenta mezeucca di Joueurs du Charaban.
La Compagnia di teatro popolare Lo Charaban presenta una pièce divertente, con l’intento di fare riflettere su antichi e moderni stili di vita. L’abilità degli attori condurrà i bambini a scoprire l’importanza di salvaguardare il patois, per mantenerlo vivo e per poterlo trasmettere alle generazioni future. Un piacevole spettacolo che parla, con un pizzico di ironia, di usanze familiari e fenomeni sociali valdostani, impreziosito dalla musica dal vivo dei Joueurs du Charaban.
Compagnì de téatro populéro: Lo Charaban - Aosta
Piése de: Les atteurs de Lo Charaban
Mezeucca: Les Joueurs du Charaban
ENTRÉE LIBRE SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ
EVENTO AD INGRESSO GRATUITO
FINO AD ESAURIMENTO POSTI
Prezzo di entrata degli spettacoli
E’ previsto un supplemento di 2 € per l’acquisto online dei biglietti
I biglietti di platea e galleria saranno in vendita a partire da giovedì 9 novembre sul sito www.webtic.it o cliccando direttamente qui
Il giorno dello spettacolo i biglietti ancora eventualmente disponibili saranno altresì venduti al botteghino a partire dalle ore 14.00. I biglietti venduti non sono rimborsabili.
Nella scheda di ogni spettacolo è indicata l’età dei bambini a partire dalla quale è consigliata la visione dello spettacolo.
La prenotazione dei biglietti per i diversamente abili e i loro accompagnatori deve essere effettuata esclusivamente inviando una mail a: [email protected] entro le ore 11.00 del giorno stesso dello spettacolo
Comune di Aosta, Ufficio Cultura
0165 300549
Biblioteca del Quartiere Dora
0165 300315
Alla fine di ogni spettacolo, in uscita dal teatro, sarà presente un QR code mediante il quale sarà possibile votare, da 1 a 10, lo spettacolo in scena. Le votazioni dei bambini definiranno la Compagnia Teatrale vincitrice della 22a edizione di Enfantéâtre.
Tra le bambine e i bambini che avranno votato, verranno estratti a sorte 3 bambini/e che avranno la possibilità di partecipare a titolo gratuito alla prossima rassegna Enfantéâtre 2024-2025.
Alla fine di ogni spettacolo, in uscita dal teatro, sarà presente un QR code mediante il quale sarà possibile votare, da 1 a 10, lo spettacolo in scena. Le votazioni dei bambini definiranno la Compagnia Teatrale vincitrice della 22a edizione di Enfantéâtre.
Tra le bambine e i bambini che avranno votato, verranno estratti a sorte 3 bambini/e che avranno la possibilità di partecipare a titolo gratuito alla prossima rassegna Enfantéâtre 2024-2025.
Quest’anno partirà la grande novità del premio Foire de Saint-Ours “Enfantéâtre” in collaborazione con l’Assessorato regionale alle attività produttive, energia e politiche del lavoro. Il 30 gennaio, subito dopo gli 11 spettacoli in scena, le famiglie potranno essere giuria per scegliere il premio da consegnare alla Compagnia vincitrice dell’edizione. Iscriviti all’attività scannerizzando il QRcode indicando nome e cognome dei partecpianti all’attività e alcuni dati per essere ricontattati ed avere maggiori informazioni su luogo, orario dell’incontro previsto per il 30 gennaio 2024.
Organizzazione | Coordinamento | programmazione
Organisation | Coordination | Programmation
Fulvia Perrino, Luca Degliangioli, Francesca Guarda, Stefania Magro, William Parrella, Raffaella Genovesi
Organizzazione
Coordinamento
programmazione
Organisation
Coordination
Programmation
Fulvia Perrino, Luca Degliangioli, Francesca Guarda, Stefania Magro, William Parrella, Raffaella Genovesi
Impaginazione: Alessandro Lunardi
Ideazione logo: Annie Caroline Roveyaz, Alessandro Lunardi
Sito/Comunicazione e Social Media: William Novelli
Da un’idea di/D’après une idée de Bruno Giordano
Impaginazione
Alessandro Lunardi
Ideazione logo
Annie Caroline Roveyaz
Alessandro Lunardi
Sito Web, Comunicazione e Social Media
William Novelli
Da un’idea di/D’après une idée de
Bruno Giordano
@2023 Comune di Aosta
P.za Chanoux 1 – 11100 – Codice fiscale:00120680079
P. IVA:00040890071
